Kontakt


Aktualnie ze względu na brak forum, preferowaną przez nas formą kontaktu pozostaje e-mail. Postaramy się odpowiedzieć na wszystkie komentarze i pytania, szczególnie gdy będą dotyczyć:

1) Polskich tłumaczeń visual novels – Jesteś zainteresowany przetłumaczeniem jakiegoś konkretnego tytułu?  Chciałbyś dowiedzieć się coś więcej na ten temat – jak się to robi, jakich narzędzi używa? Czy może jesteś w trakcie tłumaczenia, bądź przetłumaczyłeś/przetłumaczyliście już jakąś grę i chcecie dać o tym znać? Piszcie śmiało – właśnie po to istniejemy!

2) Chęci nawiązania współpracy – Jesteś właścicielem bądź administratorem jakiegoś serwisu? Posiadasz stronę i chciałbyś wymienić się linkami? A może chcesz zaoferować nam pomoc przy prowadzeniu naszej strony – jako moderator, informator bądź recenzent? Jesteśmy otwarci na wszystko, jak długo spełnione będą pewne warunki. Jeśli chodzi o wymianę, strona musi dotyczyć podobnej tematyki (przede wszystkim japońskich gier komputerowych, anime i mangi, light novels itp). Innymi słowy – musi mieć coś wspólnego. Strony dla dorosłych (hentai, eroge) muszą być odpowiednio oznaczone. W wypadku współpracy mile widziane będą osoby z doświadczeniem w moderacji stron/for, bądź autorzy opublikowanych już tekstów.

3) Problemów  z naszą stroną – Zauważyłeś jakiś błąd? Natrafiłeś na nieaktualny, bądź niedziałający link? Strona nie wczytuje się prawidłowo w twojej przeglądarce, bądź zajmuje jej to stanowczo zbyt wiele czasu? Niezależnie od tego, czy jest to awaria serwera bądź najzwyklejsza literówka w artykule, daj nam o tym znać. Będziemy wdzięczni za każdą informację.

4) Problemów dotyczących visual novel – Nie wiesz, jak skonfigurować twój system, by obsługiwał języki wschodnioazjatyckie, bądź masz problemy z wyświetlaniem czcionek w trakcie gry? Masz problemy z instalacją? Gra nie chce się uruchomić? Jeśli tak, nie obawiaj się do nas napisać – postaramy się pomóc. Pisząc wiadomość pamiętaj o tym, by dokładnie opisać problem i nie zapomnij podać podstawowych informacji na temat twojego sprzętu – konfiguracji a także typu systemu operacyjnego.

Wszystkie wiadomości można wysyłać pod jeden z poniższych adresów:

  • e-mail: invi [małpa] visual-novels [kropka] pl (adminstrator, tłumaczenia)
  • e-mail: iced [małpa] visual-novels [kropka] pl (moderator, visual novels, Ren’Py)

Oprócz tego bardzo zachęcamy wszystkich do wstąpienia na #visual-novels.pl – nasz kanał IRC w sieci Rizon, gdzie praktycznie zawsze można znaleźć kogoś z ekipy, szczególnie jeśli chcesz na nas trochę ponarzekać bądź po prostu podyskutować :)

Comments are closed.