Author Archives: Invi

About Invi

Technik informatyk i wieczny student. Prawie jak programista. Były fansubber ze skromnym dorobkiem. Jedynymi znaczącymi osiągnięciami w fansubingu były tłumaczenia do programu Aegisub i jego dokumentacji oraz gigantyczne logi i dramy. Aktualnie zajmuje się tłumaczeniami visual novel.

Polskie tłumaczenie Love Plus

Ostatnio na Facebooku wspomniałem o polskim tłumaczeniu love plus. Prawda jest taka, że troszkę narobiłem ludziom smaku bo tłumaczenia jako takiego nie ma. To były złe wieści. Dobra wiadomość jest taka, że ktoś się tym bardzo zainteresował i potrzebuje już … Continue reading

Posted in News | Tagged , , | 27 Comments

Visual novel(?) – płaczliwa sprawa…

Więc sprawa wygląda tak. Jakiś fan czy też fanka (stawiam na to drugie) czegoś co się nazywa „TransGender” w skrócie TG (CrossDresing itd, wiadomo, przebieranie panów za panie i robienie w jajo innych panów…) postanowił stworzyć grę. W ruch poszedł … Continue reading

Posted in News | Tagged , , | 19 Comments

Zaraz Święta…

Gdyby miało się spełnić jedno moje świąteczne życzenie… Chciałbym tylko, aby spotkały was same wspaniałe rzeczy. W waszym życiu, które w brew pozorom wile dla mnie znaczy, niech kłopoty, zmartwienia i problemy nigdy się nie ciągną w nieskończoność. Niech tylko … Continue reading

Posted in Różności | Tagged | 2 Comments

+visual-novels.pl

Yep, znudziło mi się grzebanie w cache rożnych wyszukiwarek celem przywrócenia utraconych danych i wpisów, więc założyłem nam profil w Google+ tak, żeby antyfani Facebooka też mieli gdzieś swoje miejsce… Plakietka g+ jest jednocześnie linkiem do profilu

Posted in Różności | Tagged , | Leave a comment

Powrót z marsa i… reklamy?

W tym newsie poruszę dwie sprawy: 1. Reklamy play-asia.com 2. Awaria serwera

Posted in News | 3 Comments

Więcej o „demie” visual novel „Kroniki Bloodeye: Eliksir Życia”

Ok, więc tak jak obiecałem, oto tekst o „niby” demie visual novel „Kroniki Bloodeye: Eliksir życia”…

Posted in News | Tagged , , , , , | Leave a comment

Demo visual novel „Kroniki blodeye”

Dla ludzi, którzy nie śledzą wydarzeń na Faceboku. Na fanpage Mokuyobi no Monogatari ukazało się demo Kronik bloodeye: Eliksir Życia. Demo jest malutkie, ale coś będzie można powiedzieć o jakości produkcji. Z ciekawości ściągnę i zagram. Jak tylko skończę demko, … Continue reading

Posted in News | Tagged , , , , , | Leave a comment

„Kroniki Bloodeye” – Zapowiedź polskiej visual novel

Kolejne dobre wieści. Ci co zaglądają na naszą Facebookową stronę lub polubili visual-novels.pl na Facebooku już wiedzą o czym piszę. Dostałem informację o kolejnej polskiej visual novel, która zapowiada się dużo lepiej niż N.E.M.O. (Żeby nie było, kto inny robił N.E.M.O. … Continue reading

Posted in News | Tagged , , , , , | Leave a comment

„Jak się gra w visual novels”

Jak wyżej – takie fajne zapytanie z Google zaprowadziło kogoś na stronę, więc pomyślałem, że pozwolę je sobie skomentować. A więc: Visual novel się głównie czyta. Przy okazji podziwia się oprawę graficzną i muzyczną. Wygląda to mniej więcej tak:  na … Continue reading

Posted in Różności | Tagged , | Leave a comment

Premiera polskiej visual-novel „N.E.M.O”

Tak sobie patrzę dzisiaj czego statystyki odwiedzin poszły w górę jak rakieta, a tu nagle ni stąd, ni zowąd ludzie szukali informacji o N.E.M.O. Jak się później okazało spowodowane było to oficjalną premierą tego tytułu. 16.08.2011 na stronie Ekipy RTT … Continue reading

Posted in News | Tagged , , | 18 Comments